-
1 Peilflugleiter
сущ.1) авиа. (наземная) пеленгаторная станция (системы) управления полётами, (наземная) пеленгаторная станция УВД, офицер, руководящий полётами по РЛС -
2 Feuerleitradar
сущ.2) авиа. радиолокационный прицел3) воен. РЛС управления огнем5) артил. СОН6) электр. радиолокационная станция орудийной наводки -
3 Steuerstation
сущ.1) артил. станция наведения, станция управления2) электр. управляющая станция3) нефт. станция управления (глубинного насоса) -
4 Bodenkontrollstelle
сущ.тех. пункт наземного управления, пункт управления с земли, станция наземного управления, станция управления с земли -
5 Radarfeuerleitanlage
сущ.1) воен. артиллерийская РЛС, станция орудийной наводки2) артил. СОН, радиолокационный прибор управления огнем4) электр. радиолокационная станция орудийной наводкиУниверсальный немецко-русский словарь > Radarfeuerleitanlage
-
6 Schaltanlage
сущ.1) авиа. коммутационное устройство2) воен. коммутирующее устройство, переключательное устройство, переключающее устройство, распределительное устройство3) авт. распределительное устройство (напр. панель выключателей)4) артил. коммутаторное устройство, распределительный щит, станция распределения, станция управления5) электр. распредустройство6) АЭС. щит управления7) автом. релейная установка8) судостр. механизм управления -
7 Leitstation
сущ.1) общ. станция наведения (ракет)2) воен. станция управления (огнем)3) тех. главная станция сети4) радио. ведущая станция, главная станция5) электр. ведущий передатчик, главный передатчик, операторский терминал6) свз. ведущая (навигационная) станция7) микроэл. управляющая станция (в сети передачи данных) -
8 Klimazentrale
сущ.2) стр. центральный кондиционер5) судостр. климатическая станция на судне, пост управления кондиционерами, станция управления кондиционерами6) кинотех. помещение установки кондиционирования воздуха (напр., на киностудии) -
9 Regelstation
-
10 Schießfunkmeßgerät
сущ.1) воен. РЛС управления стрельбой, артиллерийская РЛС, радиолокационная станция управления огнем2) артил. СОН, радиолокационная станция орудийной наводки -
11 Schießradar
сущ.1) воен. РЛС управления стрельбой, артиллерийская РЛС, радиолокационная станция управления огнем2) артил. СОН, радиолокационная станция орудийной наводки -
12 Lenkstation
-
13 Raketenleitstation
сущ.1) общ. станция наведения ракет2) авиа. станция управления ракетами3) электр. станция наведения ракеты -
14 Leitstation
f́станция наведения; станция управления (огнем); ев ведущая (навигационная) станция -
15 Leitstation
(f)станция наведения; станция управления ( огнем); ев ведущая ( навигационная) станция -
16 Anflugkontrollstation
сущ.1) авиа. РЛС управления входом в зону (аэродрома) и заходом на посадку, РЛС управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадку2) воен. (радиолокационная) станция управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадкуУниверсальный немецко-русский словарь > Anflugkontrollstation
-
17 Anflugradar
сущ.1) авиа. РЛС управления входом самолётов в зону аэродрома и заходом на посадку, РЛС управления заходом на посадку -
18 Radarflugleiter
-
19 Jägerleitstelle
сущ.2) воен. пункт наведения истребителей, пункт управления и наведения истребительной авиации3) ИА. пункт управления и наведения -
20 Leitgerät
сущ.1) авиа. директорный прибор, прибор наведения, прибор управления2) воен. прибор (теле) управления3) авт. станция управления4) артил. ведущий прибор5) радио. управляющий прибор6) электр. прибор телеуправления
См. также в других словарях:
Станция управления — Защитная оболочка для электрической аппаратуры управления, которая монтируется отдельно от линии или на ней и обеспечивает определенную степень защиты работающих от соприкосновения с частями, находящимися внутри нее под напряжением, и от влияния… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наземная станция управления (БПЛА) — Внутри станции управления БПЛА RQ 7A Shadow 200 Наземная станция управления (GCS) центр управления беспилотными летательными аппаратами (БПЛА) и ракетами в пределах атмосферы или в космосе. Такие станции могут также базироваться на морских судах … Википедия
радиолокационная станция управления посадкой — tūpimo valdymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. approach control radar; landing radar vok. Anflugradargerät, n; Landeradar, n rus. радиолокационная станция управления посадкой, f pranc. radar d approche, m; radar d… … Radioelektronikos terminų žodynas
наземная радиолокационная станция управления посадкой — antžeminis tūpimo valdymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ground controlled approach radar vok. Bodenpeilsystem, n; Funkmeßlandeanlage, f rus. наземная радиолокационная станция управления посадкой, f pranc. radar d… … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационная станция управления зенитным орудием — priešlėktuvinių pabūklų valdymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. antiaircraft fire control radar vok. Luftabwehrsteuerradar, n rus. радиолокационная станция управления зенитным орудием, f pranc. radar de conduite de… … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационная станция управления посадкой на Луну — tūpimo ant Mėnulio valdymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lunar landing radar vok. Mondlanderadar, n rus. радиолокационная станция управления посадкой на Луну, f pranc. radar d atterrissage sur la Lune, m … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационная станция управления пуском ракеты — raketos paleidimo valdymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. missile launch control radar; missile launching radar vok. Radar für Raketenstartsteuerung, n rus. радиолокационная станция управления пуском ракеты, f pranc … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационная станция управления посадкой на авианосец — tūpimo ant lėktuvnešio valdymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. carrier controlled approach radar vok. Radarsystem für Landung auf Flugzeugsträger, n rus. радиолокационная станция управления посадкой на авианосец, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
выносная станция управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN remote control station … Справочник технического переводчика
подвесная станция управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pendant control station … Справочник технического переводчика
радиолокационная станция управления стрельбой миллиметрового диапазона для ударных вертолетов — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN millimeter wave fire control radar for attack helicoptersLONGBOW … Справочник технического переводчика